Der Teppich von Bayeux zieht Massen von Besuchern ins British Museum. Was macht dieses mittelalterliche Kunstwerk zu einem solchen Publikumsmagnet?